Die Zeder aus Meudon / Cedre Imperial Meudon
6.60 km vom Eiffel Tower entfernt lebt seit weit über 200 Jahren
eine wunderschöne Zeder
die von vielen Legenden und Sagen umragt ist.
6.60 km from the Eiffel Tower lives since over 200 years
a beautiful Ceder Tree
that is surrounded by many Legends and fairytales.
seit über 150 Jahren sagt man der Baum hätte die Kraft positive Energie zu übertragen an alle die, die sich etwas Zeit nehmen ihn anzuschauen ... Eigentlich sollte man ihn in der Nähe von Paris besuchen, aber vielleicht klappt es auch per Internet since over 150 years the "Cedre Imperial" is said to have the power to transmit good energy to those that take some time to admire him ... Normally you should come to visit him near Paris, but maybe he can also send you some joy through your computer / smartphone vielleicht auch für Sie maybe also for you Nehmen Sie sich etwas Zeit den Baum anzuschauen ... Take some time to admire the tree ... |
Wenn Sie einmal nach Paris kommen,
nehmen sie sich einen halben Tag Zeit die wunderschöne Stadt Meudon zu entdecken
und die berühmte Zeder zu besuchen. Meudon liegt zwischen Paris und Versailles.
Die Adresse der Zeder ist 11 rue de la Republique 92190 Meudon
Next time you travel to France, s
and come by 11 rue de la Republique 92190 Meudon
(right in between Paris and Versxailles)
to see the magical tree ...
Leider ist der wunderschöne Baum momentan
von einem vollbetonierten Parkplatz umgeben,
so das ihm etwas Regenwasser fehlt.
Aber vielleicht wird Denis Larghero,
der nette junge Bûrgermeister von Meudon etwas zun um dieses zu ändern
und einen Teil des historischen Gartens zu restaurieren den es einmal um den Baum gab.
Unfortunately right now the Tree is surrounded
by parking spots, so that he does not get enough rain water
but hopefully Denis Larghero
the charming young major of Meudon will do something
so restore some of the magical garden that existed there.
Ende der 1960ziger Jahre wollte Coco Chanel den Garten
und eine dazugehörende Ville kaufen
um ein kleines Chanel Museum entstehen zu lassen.
Leider war sie schon über 85
und hatte keine Kinder oder andere junge Leute um sie zu unterstützen.
Ihre Freudin Aimée de Heeren war in dem Moment in den USA
und die Idee hat sich nicht realisiert.
Coco Ceder liebte den Baum der ihr viel Kraft gab
als sie nach dem Krieg ihr geschlossenes Modehaus neu eröffnete.
Sie kannte die Zeder dank ihrem boyfriend Dmitri Romanov
der 1920 nach der Russisichen Revolution in Paris gelandet ist
und ihr geholfen hat N°5 zu erfinden.
Back in 1967 Coco Chanel wanted to buy the garden
and the connected houses to make a Chanel Museum.
But unfortunately already 85 years old
and having no children or other young people to support the idea
the project wasn't realised.
Coco Chanel loved the Cedar tree that had helped her
find the force to reopened her fashion house after the war.
She knew the tree through her boyfreind Dmitri Romanov
that had come to Paris in 1920 surviving the Russion Revolution
and that had had helped her to invent N°5
mehr über die lange Geschichte der Zeder
more on the long history of the famous Cedre Imperial
Phone Book of the World.com short article in English
Annuaire du Monde.com long article in French
mehr über Meudon
more about the city of Meudon
Meudon.fr city website
Le Petit Meudonnais Meudon Culture on Facebook / FB.com
Le Petit Meudonnais Meudon Culture on Instagram
Die berühmte Zeder auf
Instagram
Tour Eiffel.com website of the Eiffel Tower
France.fr France Tourist website
